PDF

¿Cómo unir dos PDF en el iPhone?

iOS por sí solo no puede unir PDF. La app Archivos puede crear un PDF nuevo a partir de varias imágenes, pero no puede combinar dos documentos existentes: eso requiere una app que reescriba la estructura de páginas del documento. En iPhone y iPad necesitas una app de PDF con función de editar o combinar; en el menú Compartir no existe ese atajo.

El orden importa más de lo que parece

Unir dos PDF reconstruye el documento desde cero. El contenido de las páginas se conserva, pero los añadidos estructurales muchas veces no: los marcadores del segundo archivo suelen perderse, y los enlaces internos que apuntaban a una página en la numeración antigua pueden acabar en la página equivocada.

Después de unir algo importante — un contrato, una solicitud, un informe — recorre el documento entero una vez. Toma un minuto y detecta los dos errores que de verdad ocurren: páginas en el orden equivocado y una página que entró dos veces.

En Mac la situación es distinta

Vista Previa sí puede hacerlo: abre un PDF, muestra las miniaturas en la barra lateral y arrastra ahí las miniaturas del segundo PDF. Funciona bien, pero es trabajo de escritorio y no tiene equivalente en iOS. Por eso justamente esta pregunta se repite tanto.

El tamaño después de unir

El resultado pesa aproximadamente la suma de las partes. Si ambos son escaneos, el documento unido puede superar lo que acepta el correo. Comprimir después vuelve a codificar las imágenes y no tiene marcha atrás, así que comprime una copia, nunca tu único ejemplar.

Paso a paso

  1. Pon los dos archivos donde la app pueda leerlos
    Archivos, iCloud Drive o el espacio propio de la app. La unión trabaja con archivos, no con enlaces.
  2. Abre la pantalla de combinar
    Selecciona todos los documentos que quieras unir, en el orden que quieras.
  3. Ordena las páginas antes de exportar
    Hazlo ANTES. Reordenar después significa volver a empezar.
  4. Exporta como documento nuevo
    Conserva los originales. Si los borras, la unión no tiene vuelta atrás.
PDF Studio – Reader & Tools

Nuestra app de iOS para justo esto. Funciona en tu dispositivo: sin cuenta y sin seguimiento.

Ver la app →
Pruébalo primero en el navegador

Gratis, sin registro, nada sale de tu dispositivo.

Abrir la herramienta →