Mac

PDF en un Mac

Casi toda pregunta sobre PDF en un Mac es en realidad la misma pregunta: ¿puede hacerlo Vista Previa? Normalmente sí. Vista Previa combina, divide, gira, elimina páginas, anota, rellena formularios y firma, sin instalar nada. Para el trabajo cotidiano la respuesta honesta es dejar de leer y usarla.

Choca contra tres muros, y siempre son los mismos tres. No puede cambiar el texto que ya está en la página, porque un PDF guarda caracteres en coordenadas, no frases. No puede convertir un escaneo en texto: Texto en Vivo te deja seleccionar palabras en pantalla pero no escribe nada en el archivo. Y solo exporta a PDF, PostScript e imágenes, así que no hay camino hacia Word.

Las doce páginas de abajo están ordenadas según dónde cae ese límite. Cada una responde una sola pregunta y lleva consigo lo que normalmente se explica mal.

Leer, editar y anotar

Cómo editar un PDF en un Mac

Vista Previa edita el documento, no el texto que contiene. Un rectángulo blanco sobre una palabra es cosmética: el original sigue en el archivo y sigue siendo seleccionable.

Cómo resaltar y anotar un PDF en un Mac

En un documento real el resaltador se ajusta a las palabras. En un escaneo no hay palabras a las que ajustarse, así que dibuja un rectángulo tosco: el momento en que la mayoría decide que Vista Previa está rota.

Cómo aplicar OCR a un PDF escaneado en un Mac

Texto en Vivo no es OCR. Reconoce caracteres mientras miras la página y no escribe nada en el disco, así que ⌘F no encuentra nada y Spotlight nunca lo indexa.

Organizar páginas

Cómo combinar PDF en un Mac

Suelta el segundo archivo entre dos miniaturas, no encima de una. Si cae sobre una miniatura se adjunta a esa página en lugar de añadir sus páginas, y solo el número de páginas lo delata.

Cómo dividir un PDF en un Mac

Arrastrar páginas fuera de la barra lateral las copia. El original conserva todas sus páginas y cada archivo nuevo vuelve a incrustar las tipografías: las partes pueden pesar más que el todo.

Cómo eliminar páginas de un PDF en un Mac

El borrado se escribe en el disco de inmediato: sin diálogo y sin papelera. Peor aún, un guardado incremental puede dejar los objetos de la página antigua en el archivo, recuperables por quien lea los bytes.

Convertir y reducir

Cómo convertir un PDF a Word en un Mac

No hay vía integrada, y todo conversor está adivinando: lee posiciones de caracteres y deduce dónde estaban los párrafos, las columnas y las tablas. Las tablas y el texto a dos columnas son donde se rompe.

Cómo convertir un PDF a JPG en un Mac

La exportación actúa solo sobre la página actual. Selecciona antes todas las miniaturas, sube la resolución por encima de los 72 ppp por defecto, y usa PNG en vez de JPEG en páginas que son sobre todo texto.

Cómo reducir el tamaño de un PDF en un Mac

El filtro integrado Reducir tamaño no tiene ningún ajuste de calidad. Es excelente en escaneos y a menudo destroza la letra pequeña, y te enteras solo cuando ya ha escrito el archivo.

Rellenar, firmar y proteger

Cómo rellenar un formulario PDF en un Mac

Si al pulsar un campo no pasa nada, el formulario no tiene campos y escribes encima con Marcación. Si aparece una página gris de “Espere”, es un formulario XFA y ninguna app de Mac puede abrirlo.

Cómo firmar un PDF en un Mac

Una firma de Marcación es una imagen de tu nombre, no una firma digital. No hay nada criptográfico detrás, y cualquiera puede arrastrarla fuera de la página si no exportas antes.

Cómo poner contraseña a un PDF en un Mac

Vista Previa pone la contraseña de apertura y solo esa. “Se puede imprimir pero no editar” es otra contraseña que el formato admite y Vista Previa no, y cifrar no oculta lo que solo tapaste.

Dónde una app aparte se gana su sitio

PDF Studio – Editor & Reader

Tres de esos muros solo se mueven si la herramienta reconstruye el contenido de la página en lugar de dibujar encima: OCR sobre un escaneo, una compresión cuya calidad puedas fijar de verdad, la conversión a otro formato y una redacción que borre de verdad. Todo lo demás de esta página Vista Previa ya lo hace.

Nuestra app de PDF para Mac